Freitag, 24. August 2012

Nino Obrero

Wie verprochen, gibt es jetzt einen riesen Post über Nino Obrero ;)

Gestern war gab Chrisy ihre erste Unterrichtstunde... und zwar Englisch =)). Es war ziemlich witzig, da sie das super unvorbereitet getroffen hat. Egal, geübt wurden dann die Zahlen von 1 bis 12 und die Kids waren mit sehr viel Begeisterung dabei.
Referendare gibts auch hier ;) und in Chrissys Klasse musste einer eine Unterrichtsstunde halten, und den Kindern wurden die Zahlen von 50bis 99 beigebracht ;) diesmal auf Spanisch! Für Chrissy noch mal ne gute Wiederholung gewesen! ;) Außerdem hat sie dort ein Lied gelernt! Das ging so:

Un elefante so columpiaba sobre la tela de una anrana y como cieron que resista fueron a llamar otro elefante.

Es geht um einen Elefant der auf einem Spinnennetz schaukelt. Und da das Netz hält, wird ein anderer hinzugerufen =)) ... leider war ich ein bisschen blöde und hab das Video gelöscht :( aber wenn ichs wieder finde wirds sofort reingestellt!! ;)

Hier 2 Steckbriefe von 2 Kindern, die wir euch unbedingt vorstellen wollten ;)

Name: Paulo Anres
Alter: 10 Jahre
Wohnort Yepocapa
Familie: 1 Schwester (2 Jahre)
Hobbies: Fußball, Basketball, ein bisschen lesen
Berufswunsch: Anwalt
Fußballclub: Barcelona und natürlich Messi ;)
Lieblingsessen: Papas Fritas (Pommes) mit Brathünchen
Wunschziel: Spanien
Was er euch sagen will: Hola, como estan? Quando tengan un problema, yo seré avogardo en el futuro.
heißt so viel wie: Wenn ihr ein Problem habt, ich werde in der Zukunft Anwalt sein!


Name: Casper Lopèz
Alter: 11 jahre
Wohnort: Nebaj
Familie: 2 Brüder und 2 Schwestern
Hobbies: Fußball, Baseball
Berufswunsch: Anwalt
Fußballclub: Barcelona und auch hier der Messi =D
Lieblingsessen: Pommes mit Brathünchen ;)
Wunschziel: Spanien


Wie euch sicherlich schon aufgefallen ist, die Kids haben hier bei fast allem die gleiche Meinung! Und.... alle lieben Chrissys Sonnenbrille!! =D


Montag, 20. August 2012

Michis großer Trip.. =)

Wir sinds wieder ;)

So wir waren mal wieder viel unterwegs!!
Wir sind gerade dabei ein paar Informationen und Bilder von den Kindern von Nino Obrero zu sammeln und sie euch in einer Art Steckbrief vorzustellen...=)
Wir hoffen, dass wir die Steckbriefe diese Woche noch fertig kriegen und hochladen können !!!
Das wird dann ein etwas ausfürhlicher Bericht, schließlich sind wir ja deswegen da nicht wahr ?!?^^

Was sonst so anstand ??
Eigentlich wollten wir ja zusammen den Aventuretrip des Jahres machen, aber leider litt unsere kleine Chrissy an einer Grippe und konnte so leider nicht mitkommen =(
Egal, Michi hats trotzdem gemacht und guess what he did ??
Richtig, er kletterte ziemlich genau 7 Stunden  mit einer Menge verückter Amis und Österreichern auf den einzig richtig aktiven Vulkan in der Region um sich das Spektakel doch mal bei Nacht anzuschauen. Michi hatte wirklich Glück mit dem Wetter und konnte sich nebenher noch den schönsten Sternenhimmel ever anschauen !!! =)
Für mich hat sich der Preis und die Anstrengungen wirklich gelohnt!!

Aber gucks euch selber an!!!



                                        Mein erster Trip durch einen echten Dschungel ;)

Der Krawallmacher bei Tag, noch wirklich harmlos!!!

                                                       

                                   Doch dann kam die Nacht...




Und ich hab noch soo viele mehr gemacht, die ziehn wir uns dann gemeinsam in Deutschland rein =)
Da Chrissy sich die Chance nicht entgehen lassen will, geht sie dafür dieses Wochenende auf den Vulkan... ;)



Also dann bis zum nächsten Mal

Sonntag, 12. August 2012

Hallöchen =)

Also da wir gerade sooo viel erlebt haben und wir euch einen seitenlangen Roman ersparen wollen, haben wir euch möglichst viele Bilder hinzugefügt =)

Zuerst zu unserem Arbeitsplatz =)

 Wir waren jetzt schon 2 Tage in der Schule Nino Obrero. Die Kinder sind wirklich alle so goldig, dass es sogar für Michi kein Problem war, Mathe zu unterrichten... Und das in Spanisch =)
Am Freitag kam eine Gruppe von Sprachschülern, welche für die Kinder eine Art Unterhaltungsprogramm vorbereitet hatten... Wir persönlich hatten das Gefühl, dass es ihnen eigentlich nur darum ging, als die "guten Samariter" rüber zu kommen... Den Kindern hat es dennoch sehr viel Spaß gemacht und hier habt ihr ein paar Videos ;)



Für Süßigkeiten begibt man sich doch gerne in eine Gewaltpräventionsstunde ;)


Unser Ausflug zu den örtlichen Museen =)




                                                Sorry, aber dieses Bild ließ sich nicht drehen =)


Also das war das Musikmuseum der Mayas !!




Danach waren wir im Kaffeemuseum, denn der Kaffee aus Guatemala gehört zu den Top 2 der besten Kaffeesorten der Welt!!!! Awesome xD Und endlich mal das Dschungel-feeling =)











                                            Unsere lieben Spanischlehrerinnen =)





Guess what we ate!?








Da seht ihr auch mal unseren Philippino =)

Ansonsten waren wir noch auf einem Kunstmarkt und einer von denen hat uns besonders gut gefallen, weil er alles per Hand macht =)







Donnerstag, 9. August 2012

Ladys and Gentlemen we proudly present our new home!!!

Unsere Wohnung






Oben seht ihr den Innenhof „unseres“ Hauses. Die Bewohner sind ziemlich wohlhabend, sie besitzen einen riesigen Jeep. Wie ihr sehen könnt, hat jeder sein eigenes Zimmer welches sogar befliest ist – could have been worse ;) Bis jetzt ist noch alles relativ sauber, nur eine Kakerlake wurde gesichtet! Hier wimmelt es von ganz bösen Moskitos, die uns einfach nicht in Ruhe lassen wollen. Lange schlafen ist hier nicht, aber kein Problem wir gehen ja hier auch früh ins Bett ;) Und fuer alle die behaupten Michi haette kein Fenster im Zimmer, oben ist der Beweis xD


Antigua






Antigua ist eine sehr alte aber auch schöne Stadt. Leider gibt es wie auf dem Bild zu sehen, sehr viel Verkehr. Man muss hier immer aufpassen, dass man nicht von Autos überfahren wird, welche glücklich sein können, dass es hier keinen TÜV nach deutschen Maßstäben gibt ;). An jeder Ecke gibt es eine Bar, bei der man super günstig alles bekommen kann was das Herz begehrt. In „Native-Läden“ gibt es wirklich viel zu sehen. Von bunt bemalten Rasseln, über gewebte Teppiche, gemusterte Schals, Musikinstrumente ist alles dabei und so an ziemlich jeder Ecke versuchen die Leute hier einen Schmuck anzudrehen der wirklich „muy bonito“ ist.
Alle Menschen sind hier wirklich sehr herzlich! Zum Beispiel die Polizei, die mit der Shotgun  rumläuf, grinst über beide Ohren – leider durften wir kein Foto machen.


Essen

Ein kleiner Einblick in unsere heutige Tageskarte.
Frühstück: Pancakes, Müsli, Papayas, Melone, Ananas und Mosh (eigentlich flüssiger Milchreis aber total geil!)
Mittagessen: Kartoffelsuppe und Thaipfanne, Melone, Ananas
Abendessen: Kartoffelbrei de luxe mit Wurscht und Brot. (Unsere lieben amerikanischen Mitbewohner konnten es nicht lassen, sich daraus ein Hot Dog zu zaubern ;) )


Sonstiges: 
Das Abendessen war zu Ende und dann gings erst so richtig los. Unsere internationale Tischgesellschaft tauschte sich über „the most curious food on earth“ aus. Spitzenreiter war unser Mann von den Philippinen mit seinen Eiern (klingst jetzt komisch, wir wissen es ;)) die schon ein fast fertiges Küken enthalten und dann erst gekocht und dann getrunken werden. Er hat auch schon Alligatoren, Vogelnestsuppe, Eichhörnchen und sonstige kranke Sachen verspeist. Am Samstag kommt die Krönung. Wir werden gemeinsam einen Leguan essen. Gute Nacht :P Amis jagen Schwarzbären und wir verbreiteten unsere kinder Schokolade international.
  

Nino Obreo: 

Wir haben heute das erste Mal unsere Schule besucht und es war beeindruckend, wie dort gearbeitet wird. Beispielsweise sind dort zwei Klassen in einem Raum von 15 Quadratmetern. Die Kinder sind sehr süß und wirklich offen. Hier kommen bestimmt demnaecht auch noch Bilder!!

Und jetzt kommt der begabteste Mann, welcher es trotz einer Begabung in Guatemala nur zu einem Zettelverteiler schafft !! Er hatte uns angesprochen und wir schwoeren euch, alles was er jetzt sagt ist kein Scherz und er kann es wirklich =) Obwohl er nie weiter als Guatemala gekommen ist und allein durch Lesen das erreicht hat...Sein Traum ist eine Sprachschule und die Welt zu bereisen doch ihr wisst.... Money rules the world =(





Das wars fuer heute von uns =)
Thanks for reading ...


Dienstag, 7. August 2012

Heyy Leute, also wir sind jetzt wirklich gut in Guatemala angekommen..
Zimmer, Essen und die Leute sind wirklich klasse =)
Besonders das Wetter sollte man an dieser Stelle loben xD
Aber schaut selber wie schoen das hier ist ...




Also man sieht sich =)
Wer mal Lust hat per skype zu quatschen soll sich mal melden, wann er Zeit hat =)

Sonntag, 5. August 2012

Let`s go

Ohhh ja, bald ist es soweit =) Nur noch ein paar Stunden und dann sitzen wir schon im Flieger!!
Die Taschen sind gepackt, jetzt kann man nur noch hoffen, dass man nichts vergessen hat =)


http://www.youtube.com/watch?v=O-_0Mseq6ZY

=)